南京法语联盟诚邀您参加一场关于摄影与历史工艺的特别分享会!L’Alliance Française de Nankin vous invite à une rencontre exceptionnelle autour de la photographie et de l’histoire des techniques !
本次活动将带您走进恒立影像中心(HLiiC),并介绍由法国摄影师 Laurence Chellali 与中国摄影师葛恒立共同发起的中法合作项目。
Nous aurons le plaisir de découvrir la galerie-studio HLiiC 恒立影像中心, fondée par GE Hengli, et de présenter un projet franco-chinois original initié avec Laurence CHELLALI, photographe française installée à Nankin depuis 2015.
《从十九世纪到当代:当代银版摄影》
« Du 19ème siècle au siècle présent : un daguerréotype contemporain »
该项目旨在运用19世纪达盖尔发明的银版摄影工艺,创作当代摄影作品,在传统与现代之间展开对话。
项目目前处于启动阶段,期待您的关注与支持。欢迎大家前来探索艺术家的创作世界。
Ce projet ambitieux revisite la technique photographique inventée au XIXe siècle par Louis Daguerre afin de créer des images contemporaines grâce au procédé historique du daguerréotype.
Un dialogue inédit entre tradition et modernité, France et Chine.
Le projet débute actuellement et recherche des soutiens.Les artistes vous invitent à découvrir leur univers et à échanger avec eux.
♦ 活动提供法语及中文翻译 Evénement en français et en chinois avec interprétariat.
♦ 凭注册自由入场,最多30名参与者。
♦ 2026年3月13日/ vendredi 13 mars 2026
♦ 18:30–20:30♦恒立影像中心- HLiiC galerie
南京市秦淮区石门坎104号光华科技产业园2号楼1楼
Hengli lmage Centre, Floorl Building 2, Guanghua Science and Technology industrial Park Qinhuai District, Nanjing