刘忠信:在南京大学求学日记之十七

上课、做作业、做论文

17日，上周二，在逸夫馆，李开老师给我们上语言学史课。18日，周三下午，上计算机课。周四上午，李老师约我谈论文一事，认为原来的写法好些。周四下午打扫交行借给我们的宿舍。周五看《祖堂集》，周六上午，和陈玉冬聊，陈谈他在南通某公司谋职的体会。晚上访杨建国老师。

星期天，看《祖堂集》，休息。 XY 拖地板没听清我的话......。晚上到马鞍山......。昨天，到学校较早，誊写《祖堂集中的隐名代词》一文。拟不参加申请光华奖、樱松奖。昨晚查《全国报刊索引》1989年4册，做近代汉语论文索引。今天上午听李老师的课，下午整理索引卡片。

抓住时间做作业、做论文，学校的时间一小时就是一小时，在图书馆比在宿舍好。

日记之896-1991年9月26日，星期四

袁宾的文章，如《说疑问副词“还”》是在朱德熙、梅祖麟观点的基础上阐发出来的。我的《敦煌变文集中的“也”与“亦”》也可用这种方法。写好了请老师修改后投稿。昨天、今天，皆泡在系资料室和学校图书馆，做近代汉语论文（89至91年）索引提要，收获颇丰。

李老师昨天告诉我，已为我的文章写好推荐意见，以他和杨老师的名义。他已帮我复印好稿件，投寄给某高校学报。

出版社给李老师来了出版包售合同，令他大为感慨，出版社销1,800册，要他自己销1,500册。

李老师说我的毕业论文写好后，他可以推荐给南大学报发表。

李老师工作极认真，昨晚还给王修力、张永清两人上语言学史课。很多同学也挺用功。任晓润在资料室，徐昭峰亦在。李老师每天都要到系资料室，中午常睡在教研室，有时候晚上还要加班。我若能如此，必定有所作为，不会没有成果。

晚上选管仁福、桑建中、陈励为候选人。

南大中文89级研究生20人：刘忠信，陈玉冬、郑敏洁、邓兴锋、程国赋、李宗长、李劲松、王进喜、景志刚、管仁福、陈龙、桑建中、杜玉俭、吴东胜、颜其勇、赵守成、陈励、丁芳芳、吴建辉、唐曙霞。

日记之897-1991年9月30日

这两天做校雠学作业，今已准备交。图书馆关门。

这次参加评奖，得樱松单项奖。

毛泽东最喜欢读书。无论是在什么时候，没有知识的人终究干不成大事。不要指望不读书而有较大的作为。昨天与景志刚谈一下午，他说吴光星当初进师专时总分350多分，记忆力特强，几乎过目不忘。

日记之898-1991年11月4日，星期五

1日上午休息，下午看望李老师，晚上至马鞍山。

2日上午看电影《周恩来》。收拾房间。下午，张明A、张G、张岩来玩。送表格给老管。

3日迟起，至武Y家作客。晚上至马鞍山......（省去16字）

今日至学校交校雠学作业。下午小张和我们至省军区招待所订婚礼酒席。晚上至马鞍山......又至YN处，听她的意见，并听她对小C、小J的评论。

日记之899-1991年10月12日，星期六

10月5日下午，至南大约邓兴锋、郑敏捷。10月6日上午买电饭煲。电话约鲁、柳两位老师，他们欣然同意。晚上至孙茜玲家吃晚饭。10月7日下午又约杨老师。母亲、忠桂下午来宁。7日晚，陈玉冬、邓兴锋、刘开骅、郑敏洁四同学来玩，赠我影集及木雕工艺品。

简单的婚礼

8日上午吹头，下午陪正Y叔叔及三哥一姐四嫂、舅舅。下午在省军区招待所接待来宾。

鲁老师夫妇、李老师夫妇、杨老师，陈玉冬、郑敏洁、刘开骅、景志刚、许蓉、郑晓梅、薛J、姜会计、周旭东、袁靖宇、常向阳、缪建东、孙渊远、小陈、王抗夫妇及儿子、刘宗荣、李承宇、李小兵及女儿圆圆、张明翱、张岗、张大庆及女友、赵建萍、姚小平、卞红红、王正英夫妇、王明珠、武英夫妇、丁妈妈、秦阿姨、钟阿姨、张芹美、李阿姨、岳父母、妈妈、舅舅、姨娘、小张、小霞、小春、丹丹、忠桂。

省军区招待所餐厅四楼刚刚装修完，国庆节后对外开放，环境优雅。小张帮助联系，姨娘帮助张罗。菜价不高，服务尚周到。宴前，开会议室供来宾小憩。又开一房间让我们放置接待用品。

晚上见到鲁老师时，他教我西装纽扣不要都扣上，以前他也不懂。

9日，忠桂骑车去购复印机部件。我下午听一节计算机课，晚上上机，饶有兴趣，能打字。晚上，带回景志刚所送的灯具一只。

10日送忠桂回大丰。下午陪妈妈游玄武湖。晚上至岳父母处。10点半后回大杨村。

陪母亲、岳母参观

昨天上午，陪妈妈参观雨花台，感慨良多。先烈若尚健在，也许会为今天的腐败痛心疾首，他们为之奋斗的事业，竟然有如此多贪图私利、损害国民者混迹其中。也许少数人也会蜕化变质，也许他们会成为右派、走资派，在ZZ运动中被斗死。更多的人将会大喜或大忧。先烈不畏牺牲，不屈不挠的精神给我更多的激励。贪生怕死，不是大丈夫。有先烈追求真理，为国为民的精神，我什么也能干成。

昨天下午2点，陪岳母、妈妈参观了明孝陵、中山陵、灵谷塔。

今天上午至南大，接到孙德喜、刘凤东的来信。凤东说，如果广西方面不肯松口，他将退学，我认为这是下策。又有一署名不清的朋友在南师大学习，他找过刘学保以后来找我，估计是曹丿时的同事，他在留言中说隔日再找我。

王力仕舅舅的希望

舅舅王力仕深思熟虑之后，建议我在政府部门谋职，如省政府或财政厅。他说工作之余，仍要搞点学术。搞行政，历史上留不下名字，而发表了论文，历史上总要留有一笔。在南京工作，有现在良好的环境，不会有人欺负，而在其他地方可能不然。

自己搞的成果要签自己的名字。讲课费一定要高，不能要低，低了不值钱（但李荣没收讲课费，也许名气大了，人家不会以为他的讲授价值低）。怪不得有书法家写字就是要价高。

要尊敬、孝顺父母，及对方的父母。岳父母年纪大了，要多帮助他们，要多照顾。小C他们不必计较，不要图他们的感激。

日记之900-1991年10月23日（24日又续）

13日买酒心巧克力，中午在岳父母家吃饭。饭后访围棋院院长。

给妈妈打好返回东台的车票。

14日早晨送妈妈回东台。下午至岳父母处。

游览无锡、苏州

15日七时，启程往无锡、马鞍山碧波山庄。中午11点钟至。下午，逛家具城和无锡国际钓鱼节比赛场地。马山区某某有三一：一斤酒、一斤肉，一斤饭。下午还逛了梨园。晚上住......

16日上午，游览鼋头渚,至湖中三山。湖光山色，如画似锦，令人心旷神怡。下午逛锡惠公园后门部分，为1985年未至处。出门购泥人，逛商厦。

17日，到苏州，游览虎丘、留园、西园。傍晚至书店购书。苏州园林闻名天下，而我觉得其局促，造作痕迹太重。

18日上午，逛拙政园。 XY购置几件衣服，又匆匆参观苏州大学。下午，至昆山，住昆山宾馆。

19日至周庄，游览了上海青浦县境内的大观园。庄春地为我们介绍周庄及相关历史文化。某某曾在新曹农场下放过，1977年回周庄。晚上，邀方焕振，聊一个半小时......

20日，游亭林公园。下午，逛商店。

21日，回宁。

22日，上午上课。下午，查《祖堂集》中“个”。5点至马鞍山。

23日，下午上计算机课，晚上上机。

24日，做作业，变文中的“也”。

日记之901-1991年10月27日晚，星期日，冷空气正南下，降温

前日，完成变文中“也”一文的初稿。晚上， XY 在南大吃饭，饭后在校园内纪念碑后草地散步。

不要企图不读书而成为有所作为的人

昨天，9点逛书店，9点半至留学生部，购得《中国史稿地图集》及《英文书信手册》。10点半，翻王左力老师所作“也”字卡片。下午，王修力的嫂嫂至，4点，陈飞夫妇收拾用品。读摘《毛泽东生活实录》。毛酷爱读书，他开立的书单中很多书我至今未读，很惭愧。毛泽东的才智源于他的勤奋好学。只有用人类的全部知识武装起来的人，才能成为时代的先进领袖。不要企图不读书而成为有所作为的人。毛泽东80多岁了，尚能背诵、默写鲁迅的诗篇《悼杨铨》、庾信的《枯树赋》。

晚上至岳父母处，访......。小Z说，不要时间太长，他们都是这样。由此想起9月底访某老师，时间把握不妥......

今8点起......下午逛古籍书店，店内书架已调整。

读《古文观止》中归有光的《吴山图记》《沧浪亭记》，茅坤的《青霞先生文集序》，王世贞的《蔺相如完璧归赵论》。王世贞，太仓人。《左传》中的《齐桓公下拜受胙》《阴饴甥对秦伯》《子鱼论战》《寺人披见文公》《介子推不言禄》，共9篇。

若干年来，从师专时代起，我对阅读文学作品用力甚浅，致使若干名品未读，该背的未背，诗词曲赋文熟读的篇章少，总希冀来日用功，此想法谬矣。今日认识这点，犹未为晚！今后将努力阅读，该背的则背。多读、多想、多问、多写。

上周三上计算机课，年轻教师讲到编辑部分时说，我们通常写文章是先写下来再修改，一气呵成，而不是遇到需斟酌处就停下来，考虑好了再写下面的，这样思维就会被打断。这段话对我启发很深。

某某修养很差，或者说没有修养，常常摔用品，不分青红皂白，对孩子的教育手段较粗暴......（省去35字）

日记之902-1991年10月31日

周一下午，听郭锡良讲“古代汉语的文言与白话”，省教院李兆麟老师亦来听讲。

周二在家看书，晚上李老师给我们上课。

周三上午到校，下午上计算机课。晚上至天津新村吃饭。小B工作已有着落，已报到。华飞对职工各方面要求极严格。

今在家看《中国语历史文法》，太田对近代汉语论述之丰之细，令我叹服而又惭愧。从中受到不少启发。

谢军夺得世界女子国际象棋赛冠军，令人兴奋，这是历史性突破。她才21岁，生性好强，天赋又好，为了夺冠，她和战友、教练放弃了多少青年人常有的娱乐，胜利来之不易。

日记之903-1991年11月5日，星期二，晴

修改《变文中的“也”》一文。

2日下午户口簿至交行，李建华问论文情况。

2日晚， XY头疼，未至天津新村。我去，带馒头、花卷。YF喜欢花卷。晚上，带几只螃蟹回家。XY头剧烈疼痛，旋即缓解。

3日，星期日， XY 做小排、肥肠。我看变文中“也、亦“（统计），晚上又看《祖堂集》，拟论题。

4日上午至学校，准备论文题目。下午查《祖堂集》索引，晚上同 XY 至马鞍山。看书至一点。

今天上午，李老师给我们上课。课后李老师听我谈论文的设想。他提出要处理好历史与共时，已发表与未发表，本论与通论三者关系。要我看两本书。下午，同陈玉冬谈一会儿论文。写信回杨晓lan。晚上回来，看《莫斯科保卫战》第2集。

日记之904-1991年12月8日，星期五

周三上午，在家查《敦煌变文集》中“也、亦”。下午上计算机课，晚上上机，练习制表。

昨天，在家查《敦煌变文集》中“也、亦”。晚上看电影《过年》。归来，XY 生气，她吃蛋呛了，我没及时给她捶背......（省去20字）她的批评有切中要害的，我有时对她的关心不及她对我的关心。

今天，查《敦煌变文集》中“也、亦”。晚上，张G来吃馄饨。

日记之905-1991年11月16日，星期六，晴

又有八天没有写日记。

9日至马鞍山，谈及工作去向......（省去105字）

10日，和 XY 一起看《辽沈战役》，林彪在革命史上曾不失为伟大的英雄。下午和张G及其同学游览初冬的紫霞湖，紫霞湖在傍晚时分风景如画，静谧清新，水清无染。有勇士奋臂畅游。采红叶而归。晚上吃饺子。

除上课外，抄、校“也、亦”论文，《<敦煌变文集>中“也”字研究——兼论“也、亦”的共存现象及副词“也”的来源》。

购《名人日记》一册。

今天上午，李老师课后告诉我，他将去某局说我的情况。

周五晚上，抄完也、亦论文。

今天上午访杨老师，未遇。下午，听日本平田昌司的讲座。平田昌司读书甚多。鲁国尧老师夸赞他博大、汇通、精审。

李老师晚上告诉我，他已经去过某局......（省去12字）某学报......

李老师整日在校忙，教研室工作不好做......（省去39字）。

晚上至岳父母处......

日记之906-1991年11月19日，星期二

星期日在家休息，晚上逛太平商场，购毛笔两支。晚上送作业给杨老师。

昨天中午洗澡，热水器不正常，冻得起鸡皮疙瘩；下午至学校，购得《资治通鉴》一套，58.2元，报药费；晚上看《语言文字》《中国语文》等。XY 9点等我回来。小X、 小Z有矛盾。

今天上午上课，课后至旧馆；下午3点又至旧馆，5点归。仅看《名人讲演》。又看中国女足与丹麦女足在第一届世界杯女足赛上的比赛，2:2平。

日记之907-1991年11月21日，星期四

昨天上午10点半至老馆，借阅《语言研究》，看梅祖麟论文。下午计算机课，晚上上机制表，dBase。晚上 XY 告诉我，小Z决心与小X散伙，我听了震惊。他们是有不少共同点的，有许多欢乐的时光。小X 有时行动不向小Z解释......。他们不是没有感情的。要相互理解，求同存异。

听说廖秋忠才四十几岁便去世，很有感触。“苟有恒，何必起五更睡半夜？”做知识分子，尤其是研究语言学的知识分子，处境太糟。

今天8点半，至老馆看资料；下午看一小时，至留学生部；晚上等 XY， 一同到陈志云家送喜糖。7：45分看女足赛，中新（新加坡）战成4:1。

看《普通语言学教程》几页。

日记之908-1996年11月24日，星期日

风稍强，温较低，昨夜下阵雨。

大前天，XY说......（省去120字）

小Z的优点很多......（省去190字）。晚上回，谈心......（省去90字）

今天11点，去马鞍山。去X家，谈到开展快乐教育问题。

晚饭后回，看中国与瑞典队的足球赛，中国队0:1败。下半场连续攻击对方球门14次，罚点球、任意球4个，未进一个，太臭。

要读书，要抽出时间思考，要抓主要矛盾，把握矛盾的主要方面。要爱人且善交朋友。善于与人谈心，取人之长，补己之短。

往期精选：