南京:5份民商事判决一并得到英国法院承认
赵璠,何梦迪,李幼埙
本报讯(记者 赵璠 通讯员 何梦迪 李幼埙)“中国法院对每位原告的诉求作出判决具有管辖权……因此,这些判决在英格兰可根据普通法作为判决债务对被告强制执行。”近日,英格兰及威尔士高等法院作出裁决,一并承认江苏省南京市秦淮区人民法院、江苏省南京市栖霞区人民法院作出的5份民商事判决,涉案金额超过2.45亿元(人民币)。江苏法院涉外商事审判工作的专业性、规范性和公正性越来越得到国际司法领域的肯定与认可。
袁某、高某夫妇在经营汉某股份有限公司(以下简称汉某公司)过程中,多次向李某甲、陈某红借款;汉某公司又与蒋某、李某乙、宝某合伙企业成立投资合作关系。后因公司经营出现问题,李某甲、陈某红、蒋某、李某乙、宝某合伙企业先后要求袁某、高某夫妇以及汉某公司偿还款项,并向法院提起5起民商事诉讼。秦淮区法院、栖霞区法院分别依据民事诉讼法地域管辖、协议管辖相关规定受理上述纠纷,针对被告袁某、高某下落不明的情况,依法通过公告送达和缺席方式进行审理,判令各被告偿还本金、利息及诉讼费用共计人民币2.45亿余元。
判决生效后,5名原告得知袁某、高某已移居英国,遂启动跨境追索程序,向英格兰及威尔士高等法院申请承认与执行上述生效判决。经审查论证,英格兰及威尔士高等法院充分认可南京法院采取公告送达的程序正当性,并据此裁决上述5起生效民商事判决可在英格兰作为普通法上的判决债务对被告袁某、高某予以执行。
外国法院民商事判决的承认和执行是跨国民商事争议解决和国际民商事司法协助的重要内容。英格兰及威尔士高等法院依据普通法原则承认这5份民商事判决,为后续我国法院判决在英国的承认与执行奠定了判例基础,彰显了中国司法国际公信力、国际影响力的持续提升。