2026年5月11日，南京大学历史学院发布讣告：南京大学历史学院退休教师陈仲丹教授，因病医治无效，于当日上午9时37分在江苏仪征去世，享年70岁。
陈仲丹，1956年6月出生于江苏镇江。1969年由扬州中学转学至江苏省宝应县射阳公社中学，1972年中学毕业。此后，他在射阳公社农机站做工人，后成为射阳中学的一名民办教师。
1977年恢复高考的消息传来时，陈仲丹正在射阳中学任教。他从广播中听到这一消息后决定报考。1978年2月，他考入南京大学历史系。本科毕业后，他于1982年考取本校研究生，1985年8月获硕士学位，进入南京师范大学历史系任教。此后他重返南京大学攻读博士，1991年11月获历史学博士学位，后留校任教。他相继担任南京大学历史系副教授、教授，后成为世界史专业博士生导师。他曾在美国杜克大学、英国考文垂大学担任访问学者。陈仲丹于2013年10月加入中国民主同盟，2021年6月退休。
陈仲丹的研究方向涵盖英国及英联邦史、和平学研究、世界文化史研究、国外汉学研究等领域。他出版的主要著作包括《加纳：寻找现代化的根基》《墙头政治——现代外国宣传海报解读》《画中历史》《曲绘世态》《圣贤讲和》《图说兵器战争史：从刀矛到核弹》《太平洋战场》及《文明之旅丛书》等。他主持翻译了约翰·加尔通的《和平论》，主编有《和平档案丛书》（共八本）。他参与翻译了费正清、赖肖尔合著的《中国：传统与变革》等海外汉学著作。作为《剑桥古代史》第13卷《晚期帝国（337—425年）》的主要译者之一，该书中文版于2023年5月由中国社会科学出版社出版，获国家社科基金资助。
陈仲丹长期主讲《世界古代文明》《世界中古文明》《武器与战略演变》《西方文化史》《欧洲古典文明》等本科及硕士课程。他的教学风格深受学生欢迎，曾三度被南京大学本科生评选为“我最喜爱的老师”，并获颁南京大学教学“恒星奖”。他还主讲了《世界建筑史》等视频公开课，该课程被国内上百所高校选作通识教育选修课。
陈仲丹曾担任中国人民解放军预备役上校军官，并入选国家国防教育师资库首批入库专家。他曾担任江苏省基础教育教学指导委员会委员及历史学科专家组组长。他生前还多次参与地方旅游规划工作，并多次受邀开设历史文化讲座。
来源：澎湃新闻、南大口述史 等
