南京路_亨达利钟表行（下）

-亨达利（L. VRARD & Co）洋行在1903年2月登报：所有本行一切生意即日起概归礼和洋行经营。

-直到1905年9月的报纸上连续几天刊登“亨达利洋行准於捌月十七日开张（1905-9-15）”的广告：
本店在沪北南京路开设已数十年，向办贡品钟表杂物泰西头等著名厂家，选定以名遐迩争相乐购，凡见本行牌号无不驱为冲动。嗣因主人年老多病倦游归国，不得已将数十年所应生意盖归礼和洋行经办。
现承各国名厂主怂恿再振旧业另辟新基，择定南京路旧址西偏抛球场转角兴建四层楼房专设门市，仍经泰西著名厂家运到各式新异奇巧贡品金银钟，珍珠宝石中外古玩科学仪器军营乐器以及闺阁中所需用品，至耍物玩具光怪陆离无奇不备并承办德国新式快砲快枪军械机器，旗帜号褂无不格外相宜以利官商乘顾之雅意倘蒙各省上台委员采办贡品礼物以及均需物件自当极力营办。

-新店地址：南京路48号，中文店名不变，英文名改为 Hope Brother & Co。

-1903年上海江海关大钟开始采用东八区区时，都市生活中出现了对准时、效率、量化的新需求，大自鸣钟、手表等也是因应这种需求。所以亨达利重新开业后生意兴隆。
1907年有书中写到：上海部分商铺的大都会气派，向来令访客惊叹不已，也让本地居民倍感自豪。其中最声名卓著的商号之一便是气派恢宏的亨达利，这里专营钟表制作与珠宝全品类业务。店铺长达约150英尺的沿街橱窗里，精美贵重的货品陈列考究、极具美感，始终吸引着过往路人驻足；门店外观已然雅致动人，内部装潢与陈设更是令人印象深刻。陈列着无数以黄金、白银、宝石、青铜、大理石、水晶及各类顶级工艺珍品，这家商号的珍珠藏品堪称东方顶尖水准。展出的钻石、蓝宝石、红宝石、珠宝设计雅致脱俗、新颖别致。
腕表与时钟品类丰富多样，足以满足最挑剔、最严苛的需求；每一件计时器具精准记录分秒时辰，汇聚顶尖制表商倾尽心力打磨的精湛巧思。
该店带电灯装饰的铜器展品别具一格，八音盒、留声机、光学仪器与精致珍玩，货品琳琅满目、魅力十足，经营管理水准无可挑剔。

-因一战爆发老板需回国，1916年亨达利被华商美华利收购，中英文点名全部保留不变。

图1，1905年抛球场亨达利洋行图片
图2，1910年代南京路东望亨达利明信片
图3，美华利广告
图4，美华利经营的亨达利图片上色版
图5，大楼外墙上的亨达利时钟
图6，带Hope Bros的亨达利怀表
图7，亨达利香胰广告画片
图8，1980年代的亨达利
图9，亨达利洋行位置图

注：泰西，国人指西方