“超有氛围感的南京爱情故事……”
“我要回南京看首映!”
“期待”
🎬
改编自栖霞区代表作家的小说
影片全程在南京拍摄
展现了“世界文学之都”
日常的文艺气息
…………
这些都让电影《时间旅馆》备受期待
电影《时间旅馆》推广曲《此去南京三千里》,由南京乐队七八点创作演绎。
3月10日晚,全程在南京取景拍摄的情感电影《时间旅馆》,在南京举办盛大超前点映南京首映礼。导演翟义祥、原著小说作者曹寇亲临现场,与到场媒体、影迷及各界嘉宾齐聚一堂,映后交流环节气氛热烈,这场关于时光与重逢的情感故事,提前与南京观众完成了深度共鸣。
《时间旅馆》改编自作家曹寇的小说《湖水倒映》,由青年导演翟义祥执导并编剧,张本煜、王佳佳领衔主演,定于3月20日正式全国公映。

作为一部聚焦成年人情感世界的文艺佳作,《时间旅馆》讲述了一段在时间缝隙中重逢、在遗憾里回望的动人故事。影片凭借细腻的生活化叙事,精准捕捉了成年人情感里的克制与悸动,既有市井生活的温暖烟火气,也饱含时光流逝、物是人非的淡淡怅惘。此前,影片已成功提名第8届平遥国际影展费穆荣誉最佳影片,收获业内高度认可。
首映礼现场,导演翟义祥以独特的作者视角,分享了将小说诗意文字转化为镜头语言的创作心得。他说,影片用静谧的画面与留白的叙事,力求还原成年人情感的复杂与真实。现场影迷纷纷表示,影片节奏舒缓、情感细腻,演员表演自然走心,南京本土取景更让观众倍感亲切,映后交流中,大家围绕剧情、取景地与城市情怀展开热烈讨论,现场掌声不断。
影片全程扎根南京拍摄,深度融合城市独特的人文风貌与自然景致,栖霞区江南水泥厂作为取景地之一,以其斑驳的红砖建筑、厚重的工业遗存,为故事增添了浓郁的岁月质感。从街巷烟火到湖光山色,南京的城市风情与影片细腻的情感叙事完美交融,成为影片不可或缺的故事底色。
当然,与栖霞相关的文学印记还有很多。原著小说作者、栖霞区代表作家曹寇出生并成长于南京栖霞八卦洲,长期以南京为写作底色,也让他成为当下极具辨识度的70后作家代表之一。
曹寇笔下的故事,多发生在葫芦乡、塘村、鸭镇等城市边缘的乡村地带,这些充满烟火气的乡野空间,正是他生活四十余年的八卦洲的文学化身。小说中那些鲜活生动的小人物形象,也均提炼自他在八卦洲的所见所闻、所感所识。
南京大学文学院教授张光芒曾评价:曹寇擅长书写小人物的喜怒悲欢与摸爬滚打,真切传达出他对生活、文学与人本身的理解,也让其作品在当代文学中呈现出独特的美学气质。
《时间旅馆》的原著小说《湖水倒映》,收录于曹寇中篇小说集《在县城》。徐州籍青年导演翟义祥正是被《在县城》这个书名所吸引,而小说《湖水倒映》则给他留下了非常深刻的印象。
翟义祥比曹寇小整整10岁。美院出身的他,有着自己独特的美学和观察世界的方法。他说,影视作品和文学作品是不同形式的文艺作品,“我在曹寇这个小说中读到了时间的流逝给情感带来的冲击。影视视听则是时间和空间的结合,小说具备了这个特质。”
可以说,正是这种极具生活化的叙事特质,让一段在时间缝隙中重逢、在遗憾里回望的情感故事,充满了克制与悸动、烟火气的温暖,还有物是人非的怅惘。
3月20日,《时间旅馆》即将登陆全国院线,这场藏在南京时光里的情感重逢,这份跨越岁月的温柔回望,将在大银幕上缓缓展开,期待广大观众走进影院,感受这场专属南京的影像情书。