祝重寿
清华大学美术学院艺术史论系博士、教授
南京历史悠久,文化昌盛,物华天宝,人杰地灵,早在五六千年前就已出现了北阴阳营文化、湖熟文化等原始文化。西周(公元前11——公元前8世纪)封邦建国,南京一带是皇族封地,建立吴国,北方先进的周文化(耕作、筑城等技术)传入,与南京原始文化相融合,逐渐形成吴文化。
东周春秋后期,吴国强大,公元前506年吴王阖闾一度攻破楚国,其子吴王夫差在南京筑城,铸造青铜器,又战胜越国,并北上争霸,使吴文化兴盛起来。公元前5世纪越王勾践灭吴,范蠡继续在南京筑城,南京接受越文化。后楚夺越地,又接受了楚文化,手工业、商业大发展。
公元前221年秦始皇统一中国,南巡路过南京,开通驰道,使南京交通便利,并带来了北方秦文化。可见南京吴文化很早就已兼容了周、越、楚、秦等南北文化。吴文化历史悠久,影响深远,直接影响、启蒙了日本早期文明,日语中“吴”字头的汉字事物就大多起源于南京、苏州。
汉时南京金属冶炼技术更加发达,铜、铁器普及。六朝(东吴、东晋、宋、齐、梁、陈)时南京成了首都,各方面都遥遥领先,引导全国。后来南唐、明初、太平天国、中华民国也曾一度为都,所以南京是“十朝古都”,是当时政治、经济、思想、文化的中心。
正因为南京是十朝古都,南京伟大的画家很多,诸如六朝四大家(曹不兴、顾恺之、陆探微、张僧繇,开创中国佛像,向东影响到朝鲜日本,向西影响到敦煌(最后一站),具有国际影响。我有多篇论文论证中国佛像向西传,发表在中国文化基金会网站、公众号上)、五代南唐四家(周文矩、顾闳中、董源、巨然,也影响深远)、明代前期宫廷绘画(院体画)、明后期木版插图,都是南京的伟大艺术。
本文说的王少淮,就是万历(16世纪末17世纪初)南京小说插图大师,是明后期木版插图艺术的杰出代表,也是南京的伟大画家,可惜名不见经传,知之甚少。他作品很多,画过《两晋志传》、《唐书志传》、《两宋志传》、《大宋中兴演义》(《精忠录》)、《英烈传》等长篇历史小说插图,还画过《西游记》,都是长篇巨制,每本插图都近百,都是双面横幅大图,有的还有对联和通栏标题,这些都是万历南京插图的特点。《三国演义》插图可能也与他有关系。
《两晋志传》(《东西两晋演义》)是明人写的讲史小说,大多取材于正史,编年叙述,缺乏人物刻画,文学成就不高,可能是个说书底本。后来万历书商杨尔曽将其改写成章回小说。小说以司马炎灭曹魏至刘裕灭东晋的历史为主线,涉及荒淫误国、八王之乱等重大事件,展现两晋时期复杂的朝政争斗、部族纷争及南北战争等,揭露统治阶级的尔虞我诈,奢靡放纵。
两晋志传 ,第一幅插图,王濬灭吴,万历南京王少淮画
《两晋志传》插图,万历(1612年,17世纪初,万历后期)南京周氏大业堂出版,是万历南京王少淮画的,王少淮插图都是双面横幅大图。此书插图将近90幅,插图构图饱满,以人为主,以景为辅,人物顶天立地,景物仅做陪衬,说明环境,如同舞台演出。
两晋志传,王少淮画
人生如戏,戏写人生,社会生活、小说戏曲及其插图,三者互动,文学艺术反映社会生活,表现作者审美理想,《两晋志传》及其插图说的是两晋历史故事,反映的却是明代社会,尤其是上层社会。
王少淮插图,双面横幅,画面最大,图文并茂,赏心悦目,看书就是艺术欣赏(人生最高级的享受)。双面大图,主次分明,左右均衡,互相衬托,相得益彰,是万历南京插图一大特点,后来还影响到明末苏杭、湖州等地插图。
“文武之道,一张一弛”,历史小说如此,王少淮插图也是“一张一弛”,文画殿堂对话,武画野外厮杀,一静一动,形成节奏,场景互换,如同电影蒙太奇,互相对比,相得益彰。
两晋志传,王少淮画
殿堂对话,画室内方砖铺地、山水画障、公案文房,还有椅凳,主客交谈,正襟危坐,庄严肃穆;室外画庭院树(南方植物)石(太湖石,南京离太湖不远),鹿鹤同春,门口有树探出,直抵屋檐,上有云气缭绕,树有围栏,防鹿啃食,(日本奈良寺庙养鹿,就是六朝南京吴文化园林养鹿的遗风旧俗,日本和服也源于南京吴服)。
战场厮杀,画人喊马嘶,尘起旗扬,刀枪作响,激战正酣,后有士兵摇旗呐喊,人物不多,如同京剧“三五步走遍天下,七八人百万雄兵”,以一当十,以少胜多。有的胜败对比,胜者势如破竹,气冲霄汉,败者丢盔弃甲,人头落地。还有水战,也很激烈,船顶敲锣助战,射箭如雨,水波如鳞,落水者垂死挣扎等。总之人物生动,质朴大方,线条豪放,多用直线,很有气势。室内多为几何形,室外多为自然形。
上海连环画家顧炳鑫蔵有此图书,很得意地说:“全书附双頁插图近九十幅,其中不少佳作。東晋巻一第一图有“王少淮写像”。王係明代専為演義插图為家,绘图雖不称大家,然頗有風格,属金陵派。”王少淮插图生动传神,气势恢宏,叱咤风云,简洁豪放,就是大家!
《唐书志传》情况与《两晋传传》相似,原来也是词话(《小秦王词话》),南京人薛居士将其改编,基本上按《新唐书》敷衍而成,因以秦王李世民为主,故又名《秦王演义》。后嘉靖书商熊大木又改编成小说,在叙事形态方面显然受到了史传结构方式的影响。
唐书志传,万历南京,王少淮画
该小说叙事时间是从隋场帝大业十三年(617年)至唐太宗贞观十九年(645年),只是重大的军事、政治斗争,诸如李世民太原起义兵,李密王世充争雄、李密降唐复叛、秦王对峙刘武周、秦王计收尉迟恭、秦王大败王世充等。
唐书志传,王少淮
作者的叙述兴趣集中在军国大事、朝代兴衰上,不重视人物形象,也就谈不上人物性格塑造的细致了。熊大木还写过宋史演义。
《唐书志传》插图,是万历(1593年,16世纪末,万历前期)南京唐氏世德堂出版,世德堂还出版过《两宋志传》、《西游记》,插图都是王少淮画的,都是双面横幅大图。
唐书志传,王少淮
此插图将近80幅,也是大工程。也是构图饱满,以人为主,以景为辅,人物画得大,景物仅做陪衬,说明环境,如同舞台演出。双面大图,主次分明,左右均衡,互相衬托。也是多画殿堂对话和战场厮杀,一静一动,一文一武,形成节奏,场景互换,互相对比,相得益彰。
唐书志传,王少淮
殿堂对话,画室内方砖铺地,后有山水画障,主客交谈,庄严肃穆;室外画庭院树(南方植物)石(太湖石,南京离太湖不远),鹿鹤同春。战场厮杀,画人喊马嘶,尘起旗扬,刀枪作响,激战正酣,充满动感。
唐书志传,王少淮
整个看上去,也是生动传神,气势恢宏,简洁豪放,真乃大家气象!大藏书家、中国版画史研究开创人郑振铎得到此书,如获至宝,并写题跋(1956年),欣喜之情,溢于言表,可见他是个内行,很有眼力。
《两宋志传》,情况与上述晋唐史传差不多,也是熊大木写的长篇讲史小说。
《南宋志传》实为五代史,从后晋石敬瑭征蜀起,到宋太祖曹彬平定江南止,50年历史,依据《新编五代史平话》改编,叙五代晋、汉、周三朝兴废争战之事,并收录宋太祖赵匡胤出身传说故事。
两宋志传,万历南京,王少淮画
《北宋志传》以杨家将故事为主线,自北汉主逐忠臣起,至杨宗保定西夏止,将近50年,整合杨家将平话素材,是现存最早的杨家将小说。小说命名与历史时间不符,两宋各有50回,共一百回。
两宋志传,王少淮
《两宋志传》体现了明代历史演义与英雄传奇合流,互相结合,互相促进,对后来戏曲创作产生很大影响。小说内容按史籍编写,也采用一些民间传说故事,属于世代累积型的作品,通俗化,显得有些粗糙。
两宋志传,王少淮
《两宋志传》插图,也是万历(1593年,16世纪末,万历前期)南京唐氏世德堂出版,也是王少淮画的。也是双面横幅大图,百回百图,也是大工程。
两宋志传,王少淮
此插图与上述晋唐史插图相似,也是构图饱满,以人为主,以景为辅,如同舞台演出。双面大图,主次分明,互相衬托。大多画殿堂对话和战场厮杀,一静一动,一文一武,形成节奏,场景互换,互相对比,相得益彰。
两宋志传,王少淮
殿堂对话,画室内方砖铺地,后有山水画障,主客交谈,庄严肃穆;室外画庭院树(南方植物)石(太湖石,南京离太湖不远)鹤鹿。战场厮杀,画人喊马嘶,尘起旗扬,刀枪作响,激战正酣,充满动感。
整个看上去,生动传神,气势恢宏,简洁豪放,大家气象。唐宋插图墨版阴刻较多,说明较早(1593年,16世纪末),后来受徽派影响,墨版越来越少。唐宋史插图(万历前期)比晋史插图(万历后期)早,不如晋史插图成熟。
两宋志传,王少淮
《大宋中兴通俗演义》又名《武穆精忠传》,也是明代书商、小说家熊大木创作的长篇历史小说。小说写北宋末南宋初民族英雄岳飞立志精忠报国,驰骋沙场,身先士卒,骁勇无比,最后被秦桧陷害,岳飞死后显灵,秦桧冥司遭报以告慰岳飞忠魂的故事,反映了人们的善良愿望。
岳王传,大宋中兴演义,岳武穆精忠传,万历南京王少淮画
也是在历史史籍和民间传说的基础上编写成的,此书结构完整,编年记事翔实,对后世有关岳飞题材的小说、戏曲创作,影响深远。
《岳武穆精忠传》插图,是万历南京周氏万卷楼出版,也是王少淮画的。也是双面横幅大图,画风与上述晋唐宋史插图相似,也是生动传神,气势恢宏,简洁豪放,大家气象。但有对联,有墨版,说明比上述晋、唐、宋史插图早,当是16世纪末的万历前期作品。万卷楼与上述大业楼老板都姓周,王少淮也为他们画插图。
《英烈传》有两个,一是万历19年(1591年,16世纪末)刊本,是嘉靖郭勋写的,夸大了其先祖郭英的功业,可能是现存最早的本子。二是万历44年(1616年,17世纪初)刊本,名曰《真英烈传》(《云合奇踪》),是上述万历前期刊本的修订本,缩小了郭英的地位。
英烈传,万历南京,王少淮画
此万历南京小说刊本可能是后者,也就是万历后期刊本。两本小说都写明初朱元璋打江山坐江山的故事,吹捧朱元璋是“真命天子”,其他文臣武将都是“众星下凡”。
英烈传,王少淮
这本《英烈传》插图也是王少淮画的,是万历后期上述万卷楼刊本。也是双面大图,与上述晋唐宋史插图画风相似,也是生动传神,气势恢宏,简洁豪放,大家气象。
英烈传,王少淮
此插图几乎都是战争场面,画野外厮杀,人喊马嘶,尘起旗扬,刀枪作响,激战正酣。胜者风扫残云,势如破竹,耀武扬威,气冲霄汉,败者丢盔弃甲,落荒而逃,有的甚至人头落地。水战也很激烈,射箭如雨,水波如鳞,落水者垂死挣扎。
英烈传,王少淮
此外还有火攻、象战(用一群大象进攻)、陷坑等,可谓古代“战争大全”,都充满动感。以上都是王少淮画的历史小说插图,晋唐宋明,加上岳飞传,五本约有五百图,室内多为几何形,室外多为自然形。明末苏杭还有一位不知名的画家也画过一本《英烈传》(《云合奇踪》)插图,也画得很好。
王少淮不但画了大量历史小说插图,他还画过《西游记》插图。
《西游记》是明代四大奇书之一,属神魔小说,作者吴承恩也是江苏人,主要写唐僧西天取经,孙悟空、猪八戒、沙和尚一路辅佐,沿途降妖捉怪,用幻想的形式,反映社会矛盾。赞扬了孙悟空明辨是非,不畏强暴的顽强的斗争精神。规模宏大,结构完整,情节曲折,生动有趣,想象丰富,充满浪漫主义精神。
西游记,万历南京,王少淮画
西游记,王少淮画
万历南京刊本《西游记》插图,是万历前期(1592年,16世纪末)世德堂刊本。是王少淮早期作品,有200图,也是个大工程。很好地表现出原著的人物、情节和精神风貌。
此插图也是双面横幅大图,也是构图饱满,以人物为主,以景物为辅,如同舞台演出。大多画野外山林,云雾弥漫,云谲波诡,牛鬼蛇神,兴风作浪,孙悟空降妖捉怪,神秘浪漫,非常有趣。
还有大量佛、弟子、观音等佛教图像,继承唐宋,影响后世。总之构图开阔神奇,人物生动传神,充满了浪漫主义精神,是明代小说插图中最神奇的。
此插图上方有通栏标题,还有大量墨版阴刻,黑白对比,形成节奏,这些都说明是万历前期(1592年,16世纪末)刊本。整个看上去,仍与上述晋唐宋史插图相似,画风也是生动传神,气势恢宏,粗犷豪放,大家气象。
西游记,王少淮画
明末苏州也有一本《西游记》插图,也画得很好,可惜这位插图大师没留下姓名。(这位伟大的不知名的明末苏州插图大师上期介绍过,发表在中国文化基金会网站、公众号上)
综上所述,王少淮插图多达700图,是万历小说插图的经典,更难能可贵的是已形成他自己独特的插图画风。
类似王少淮画风还有《三国演义》插图。
《三国演义》也是明代四大奇书之一,作者罗贯中随师傅施耐庵活跃于江苏,奔走于江浙。《三国演义》故事起于刘关张桃园结义,终于王濬灭东吴,描写了东汉末年、三国时代社会矛盾尖锐,政治黑暗,上层社会争权夺利,开展政治斗争、军事斗争,反映了社会动荡,生灵涂炭,民不聊生。
小说结构宏大,人物众多,情节曲折,气势磅礴,精彩绝伦,是世界闻名的历史小说。
三国演义,万历南京,王希尧画
三国,万历南京,王希尧
万历南京刊本《三国演义》插图,也是万历前期(1591年,16世纪末)上述万卷楼刊本,画家王希尧也是万历南京人,也名不见经传,插图多达240图,可谓特大工程。很好地表现出原著的人物、情节和精神风貌。
此插图与上述王少淮画的晋唐宋史插图画风相似,也是双面横幅大图,以人物为主,以景物为辅,说明环境,如同舞台演出,构图饱满,人物突出,朴实大方,生动传神,虎虎有生气。线条豪放,多用直线,很有气势。
政治斗争多画殿堂对话;军事斗争多画野外厮杀,一静一动,一文一武,形成节奏,场景互换,互相对比,相得益彰。
殿堂对话,画室内方砖铺地、山水画障,主客交谈,庄严肃穆;室外画庭院树石鹤鹿。战场厮杀,画人喊马嘶,尘起旗扬,刀枪作响,激战正酣,充满动感。整个看上去,也是生动传神,气势恢宏,粗犷豪放,简朴大方,叱咤风云,气冲霄汉,壮怀激烈。
三国,万历南京,王希尧
此插图墨版阴刻较多,黑白对比,引人注目,有节奏感,与上述王少淮插图几乎同时,都是16世纪末,二人同时同地同画风,而且还都姓王,估计他俩可能是兄弟,或同学。
《三国演义》最后一图与《两晋传传》第一图都画同一故事,即西晋大将王濬顺江(长江)而下,灭了东吴,气宇轩昂,耀武扬威,吴主孙皓投降,自缚、跪地、献城,方向相反,画风相似,各有千秋,难分伯仲,都是万历南京插图大师。
三国演义,最后一幅插图,王濬灭吴,万历南京王希尧画
王希尧三国插图墨版多,有对联,比较早。王希尧三国插图直接影响了明末清初苏杭几本三国插图。
此插图刻工魏少峰也是南京人,他与王希尧常常合作,《三国后传》插图可能也是他俩共同创作的。
《三国后传》从“刘蜀降英雄避乱”开始,到“三大帅平定苏峻”结束,写三国刘关张后代苦战,妄图恢复刘蜀、刘汉霸业,“感于蜀汉衰亡,故托其后裔,无过欲泄愤一时,取快千载耳”(书前引言)。
三国后传,可能也是王希尧画的
三国后传
《三国后传》插图,也是万历(1609年,17世纪初,万历后期)南京刊本,画风同上述王希尧三国插图,只是墨版减少,无对联,说明较晚。
总之,王少淮、王希尧二人插图构图饱满,人物突出、线条粗犷,气势宏大,采用阴刻与阳刻相结合的技法,插图上千,影响很大。万历南京《列女传》插图也与二王插图画风相似。
《列女传》插图,是万历前期(1587年,16世纪末,)南京唐氏富春堂刊本,也是双面横幅大图,有100多幅,也是大工程,有墨版,有对联,有通栏标题,说明较早。
列女传,万历南京,二王影响
此插图不像上述二王插图都画男人故事,叱咤风云,气势逼人,此插图画家中女人日常生活,室内方砖画障,室外树石鹿鹤,简朴大方,温和宁静,生活气息很浓,可惜画家没有留下姓名。
列女传
富春堂出版图书最多,影响最大,多为戏曲图书(多为单面插图),也有小说(多为双面)。富春堂与上述世德堂老板都姓唐,世德堂出版小说较多,二堂插图与二王同时(万历)同地(南京)同画风(都有“金陵王气”),是否也受到二王影响?
万历中期(17世纪初)南京插图受到徽州徽派插图影响,墨版减少,画风逐渐走向精致典雅,出现了《平妖传》、《正播奏捷》、《西洋记》、《杨家府演义》等南京徽化插图。尽管如此,但“金陵王气”犹存,构图饱满,以人为主,人物生动,叱咤风云,气冲霄汉,气势很大。
平妖传,万历南京,惊人之作,可惜不知名
例如《平妖传》插图就是这样,原为万历南京原刊本,后来杭州翻刻(杭州小说插图多为单面)。此插图刻工是南京名工刘希贤,可惜画家没有留下姓名,又一位伟大的南京画家!大藏书家马隅卿得此插图,欣喜若狂,将其室命名为“平妖堂”,也是个有眼力的内行。
平妖传
《正播奏捷》、《西洋记》、《杨家府演义》插图都有对联。《正播奏捷》、《杨家府演义》插图还有通栏标题,这些都是南京插图特点。《西洋记》有些插图还抄袭上述二王插图。
西洋记,万历南京徽化
西洋记
西洋记,扫尽妖精,抄袭上述《西游记》大圣偷丹
征播奏捷,万历南京徽化
征播奏捷,万历南京徽化
征播奏捷
征播奏捷
征播奏捷
综上所述,万历南京小说插图大师王少淮、王希尧作品数量多(有上千幅),艺术水平高,代表了“金陵王气”,影响深远。有些图书收藏于日本,我们很难看到。
万历南京插图当时就传到了日本,影响到日本早期浮世绘,例如直接影响了菱川师宣(17世纪,浮世绘的奠基人,其画以人为主,以景为辅,甚至无背景,人不多,头大,就连画女人,都是伟岸大方,隐约可见“金陵王气”)。
19世纪日本浮世绘又影响了法国印象派,启发了欧洲现代派艺术,可见万历南京插图大师具有国际影响。如此国际影响的伟大画家,画史上竟然无名!这是中国画史,尤其是插图艺术史研究的重大遗漏,这样的重大遗漏太多了,看来中国画史是该重写了。