2026 年 5 月 19 日 - 21 日，南京电气参加了具有里程碑意义的第 30 届德国柏林 CWIEME 线圈展 —— 全球最大的电气制造与电力工程专业展。本届展会吸引了全球 490 余家企业参展，其中中国企业占比达 40%，整体呈现向变压器零部件细分领域聚焦的趋势。
From May 19 to 21, 2026, Nanjing Electric participated in the milestone 30th CWIEME Berlin in Germany—the world's largest professional exhibition for electrical manufacturing and power engineering. This year's exhibition attracted over 490 enterprises worldwide, with Chinese enterprises accounting for 40% of the total, showing an overall trend of focusing on the segmented field of transformer components.
在套管产品赛道，南京电气与 HSP、GE 等国内外知名企业同台参展，集中展示行业核心产品与技术。展会期间，南京电气展台人气高涨，开展首日即迎来大量客户到访，先后接待了美国 VTC、日立能源、巴西 GE 等海内外核心客户。
In the bushing product segment, Nanjing Electric exhibited alongside renowned domestic and international enterprises such as HSP and GE, focusing on displaying core industry products and technologies. During the exhibition, Nanjing Electric's booth was highly popular, welcoming a large number of customers on the first day of the show, and successively received key domestic and overseas clients including VTC of the United States, Hitachi Energy, and GE Brazil.
同期参展的国内变压器企业包括三变科技、立业集团、江山变压器等，行业上下游企业齐聚，为全产业链交流搭建了优质平台。此外，本次展会中套管配套原材料企业参展热度较高，绝缘纸领域的魏德曼、奥斯龙等知名厂商也集中亮相，展现了行业协同发展的活力。
Domestic transformer enterprises participating in the same period included Sanbian Technology, Liye Group, Jiangshan Transformer, etc. Enterprises from upstream and downstream of the industry gathered together, building a high-quality platform for communication across the entire industrial chain. In addition, there was a high enthusiasm for participation among bushing supporting raw material enterprises in this exhibition. Well-known manufacturers in the insulating paper field such as Weidmann and Ahlstrom also made a collective appearance, demonstrating the vitality of collaborative development in the industry.
此次参展，是南京电气深化国际市场布局、展示核心技术实力的重要契机，也为后续拓展全球合作奠定了坚实基础。
This participation is an important opportunity for Nanjing Electric to deepen its international market layout and showcase its core technological strength, and also lays a solid foundation for expanding global cooperation in the future.
