1 月 21 日下午，印度BOMBAY工业协会（以下简称：“工业协会”）主席Mr.Hitesh先生带领协会成员一行50余人专程抵达金纬机械苏州公司（以下简称 “苏州金纬机械”）参观访问。
On the afternoon of January 21, Mr. Hitesh, Chairman of the BOMBAY Industrial Association of India,(hereinafter referred to as "Industries Association") led a group of more than 50 association members to Jwell Machinery in Suzhou. (hereinafter referred to as "Suzhou Jwell Machinery") for a visit.
此次访问得到金纬机械的高度重视，苏州金纬机械公司周兵总经理、李塑总经理和常州金纬片板膜科技公司王涛总经理共同出席接待，对工业协会的到访表示热烈欢迎。
This visit was highly valued by Jwell Machinery. General Manager Zhou Bing and General Manager Li Su of Suzhou Jwell Machinery Co., Ltd., and General Manager Wang Tao of Changzhou Jwell Sheet Film Technology Co., Ltd. jointly received the industries association and warmly welcomed them.
在三位总经理的陪同下，工业协会一行先后深入生产厂区各核心车间。
Accompanied by the three general managers, the industries association visited various core workshops in the production plant.
随后，工业协会一行参观了公司产品展示厅。
Following this, the industries association visited the company's product showroom.
此次BOMBAY工业协会的到访，不仅搭建了双方高效沟通的桥梁，为后续开展深层次的合作奠定了坚实基础。
This visit by the Bombay industries association not only built a bridge for efficient communication between the two sides and promoted the sharing of cutting-edge industry technologies, laying a solid foundation for future in-depth collaborations.
