城市美学理念下的城市更新:以南京西白菜园为例

（一）美学的本质与城市转向

美学源于古希腊“感性学”，其核心在于研究人与世界的审美关系，探讨美的生成、呈现与价值实现规律，包括美的定义、范畴、判断标准等，属于哲学范畴。随着城市化的持续推进，美学研究从艺术领域延伸至城市空间，由此形成“城市美学”这一应用学科。城市美学并非传统美学在城市中的简单应用，而是以城市空间为载体，统筹自然生态、建筑形态、历史文化与公共生活的综合价值体系，其本质在于推动城市从“功能空间”向“审美空间”与“意义空间”升级。

以南京老门东为例：美学会探究其街巷空间“具有审美吸引力”的内在机理，从尺度、材质、色彩、光影的和谐关系中提炼普遍原理；而城市美学则进一步追问：历史风貌如何与现代商业招牌、空调外机、照明设施实现整体协调？并据此提出可操作的设计策略，如招牌尺寸限制、材质推荐、色温控制等。

（二）城市美学的三重核心内涵

1.形态秩序之美：空间肌理的协调性

城市美学是以美学原则指导城市建设与发展的综合性学科，涵盖城市规划、建筑设计、公共空间布局、自然景观融合、文化艺术展现及居民生活体验等多个维度，其核心在于实现功能性、审美价值与人文关怀的有机统一。具体而言，建筑在更新前、中、后各阶段均应注重功能之美与形式之美（含外立面材质与色彩表达），同时体现人文关怀（如公共活动区、休息区的私密性设计）。功能之美与形式之美均需具备涵养人的内在精神之功能，使人产生恰适的审美体验。当更新建筑均能达成此标准，城市之美便逐步形成，人的内在精神亦随之提升，社会交往趋于文雅谦和，个体得以超越物质利益的狭隘局限。因此，以城市美学理念指导城市更新，不仅改善城市物质环境，更有助于提升人的精神面貌，对构建稳定、安全、和谐的社会具有深远意义。

随着城镇化进程的深入，城市美学正从宏观形态设计转向微观生活场景营造。现代城市美学注重以人为本的价值觉醒，强调公众参与与文化认同。实践中，各地通过建立“三师”联创、“社区营造（规划）师”、居民议事会等制度机制，推动专业引领与全民共建，促进城市向宜居、宜业、宜游的可持续发展方向演进。

2.历史文脉之美：文化基因的延续性

城市是历史文化的物质载体，历史文脉构成城市美学的灵魂。城市美学强调尊重城市发展的历史轨迹，保护历史遗存、传统街巷、民俗文化等文化基因，通过活化利用实现历史与当代的对话。区别于单纯的文物保护，文脉美学更注重历史遗存与当代生活的融合，使文化遗产成为可感知、可参与的生活场景，从而彰显城市的文化辨识度与精神内涵。

3.人本生活之美：空间体验的舒适性

城市的核心是人，人本生活之美是城市美学的终极指向。其要义在于回归人的尺度与需求，营造安全、舒适、绿色、智慧的“好房子”，使城市美学服务于宜居、宜业、宜游的城市生活本质。具体表现为步行友好的街道设计、功能复合的公共节点、生态宜居的环境品质以及富有烟火气的生活场景，从而实现“空间为人服务”的美学价值导向。

（一）城市美学作为城市更新的价值锚点

传统城市更新往往以经济利益为导向，导致空间同质化、历史风貌破坏等问题。以城市美学为引领的城市更新，以审美价值为核心重构空间价值体系，推动更新逻辑从“拆建改造”向“品质改善”与“人文精神”提升。一方面，城市美学为城市更新提供了一套审美价值标准，避免片面注重功能而轻视大众审美需求；另一方面，通过优化空间形态、活化历史文脉、提升生活品质，进而提升人文精神，实现城市空间的价值增值，形成“美学—品质—价值”的正向循环。

（二）城市美学作为城市更新的核心支撑

城市更新并非单纯的“高颜值”追求，而是建筑美、功能美、生态美、生活美、人文美多维一体的综合体现。城市美学通过以下多个维度支撑城市更新：

其一，建筑美：强调建筑形态、材质、色彩、比例的协调统一，通过立面修复、风貌保护与适度创新，提升空间识别度与审美品质。

其二，功能美：注重空间使用效率与人性化设计，通过功能复合、动线优化与设施完善，实现“好用”与“好看”的有机统一。

其三，生态美：倡导绿色低碳与自然共生，通过增加绿化、优化通风采光、采用环保材料等手段，营造健康可持续的人居环境。

其四，生活美：回归日常生活的真实需求，通过提升街道步行体验、丰富公共节点、保留烟火气等方式，增强居民的空间归属感与生活便利性。

其五，人文美：传承历史文脉与地域文化，通过保护遗存、植入文化功能、讲好地方故事，使空间承载集体记忆与精神认同。

（三）城市美学作为城市更新的精神升华

城市作为人类生产生活的核心场所，其美学建设直接关系到现代化人民城市的实现路径。城市美学将中华美学精神融入城市更新，强调“天人合一”的生态理念、“古今交融”的文化理念、“以人为本”的生活理念，实现自然生态、历史文化与现代生活的协同发展。通过城市美学的实践应用，人民城市理念得以从宏观战略转化为可感知、可体验、可传承的空间现实，彰显国家文化自信与发展理念。

（一）案例背景

南京西白菜园历史地段，坐落于秦淮区太平南路东侧、秦淮区政府南侧，东边紧邻科巷新市集，西边连着太平南路商圈，两大商圈将这片区域环抱其中。

若从太平南路入口进，是一条幽静的巷子。巷子左侧的墙壁上，挂着项目的鸟瞰图，还有一些诗意盎然的文字标识。走上大约二十米，眼前豁然开朗，仿佛走进了《桃花源记》里的意境。若是换一个方向，从东面的科巷新市集进入，迎面而来的则是宽大尺度、造型别致的西白菜园水系艺术景观。两种进入方式，给人不同的体验，但又有相通之处——那就是，它们都是一种艺术的表达，都足以陶冶人的情操，丰富人的精神世界。无论你选择哪条路径走入西白菜园，你沉浸其中的，都是美。

项目占地面积约0.82公顷，总建筑面积6474平方米，现存16栋近代建筑，涵盖公寓、住宅、商铺等多种类型，是南京市24片历史地段之一，亦是近代建筑风貌的重要载体。项目更新前，该片区存在建筑破败、违章搭建、设施陈旧、功能衰退等问题，历史风貌与现代生活需求的矛盾较为突出。2017年，南京历史城区保护建设集团有限责任公司启动西白菜园更新项目，以城市美学为核心理念，探索历史街区“保护—活化—提升”的可持续路径。项目于2021年竣工并投入使用，获评南京市优秀工程设计奖一等奖，入选澎湃城市更新大会优秀案例。

（二）城市美学理念下的实践路径

1.形态美学：修旧如旧与历史肌理织补

更新后的西白菜园

项目遵循“原风貌、原高度、原材料、原工艺”的“四原”原则，对16栋近代建筑进行系统性修缮。在建筑立面修复中，采用传统工艺修补青砖墙面及木质门窗，恢复近代建筑的经典形制；在空间肌理织补中，拆除片区内多处违章建筑，梳理街巷格局，保持原有街道的尺度与走向，实现建筑、街道与景观的视觉协调。同时，优化片区绿化景观，选用近代时期常见的法国梧桐、广玉兰等植物，搭配石质铺装、复古路灯等设施，营造具有近代风情的空间氛围，重塑历史街区的形态秩序之美。

2.文脉美学：遗存活化与城市记忆传承

更新前后对比

项目以“保护为基、修复为要、利用为本”为更新原则，在保护历史格局与建筑细节的基础上植入多元功能，实现历史文脉的活态传承。一方面，保留建筑内部的梁架结构、楼梯扶手、装饰线条等历史元素，展现近代建筑的工艺美学价值；另一方面，根据现代生活需求引入文化商业、公共阅读、休闲社交等功能，如开设主题书店、文创工作室、特色餐饮等，推动老建筑从“静态保护”向“活态利用”转型。此外，通过设置历史文化展示墙、近代生活场景雕塑等设施，强化片区的文化叙事功能，使市民与游客在体验中感知南京的近代历史文脉，实现历史与当代的审美对话。

3.人本美学：场景营造与生活品质提升

(更新前)

(更新后)

项目以“可漫步、可阅读、可休憩”为目标，注重人的空间体验，营造功能复合的人本化场景。在街道设计中，拓宽步行空间，设置休闲座椅、景观廊道等设施，提升步行舒适度；在公共节点营造中，打通太平南路、科巷新市集与项目之间的封闭格局，形成完全开放式步行空间，实现街区与商圈、与城市的无缝衔接；同时打造小型广场、口袋公园等开放空间，满足市民休闲、社交、活动等多元需求；在功能配置上，兼顾烟火气与文艺感，既有满足居民日常需求的便利店，也有提升片区品质的文化场馆与特色商铺。通过小尺度、慢空间、强互动的场景营造，使西白菜园成为兼顾居民生活与公共体验的复合型美学空间，实现人本生活之美。

（三）实践成效与价值启示

1.实践成效

西白菜园更新项目以城市美学为指导，实现了多重价值的协同提升：在文化价值层面，保护了16栋近代建筑，延续了具有南京特色的历史文脉，提升了城市文化辨识度；在生态价值层面，优化了片区空间形态与景观品质，塑造了具有近代风情的特色街区；在经济价值层面，激活了片区商业活力，带动了文化旅游与消费，实现了历史街区的经济可持续发展；在社会价值层面，改善了居民生活环境，提供了优质公共空间，增强了市民的归属感与幸福感。

2.价值启示

南京西白菜园的实践证明，以城市美学指导城市更新需坚持“三个统一”：一是形态保护与功能更新的统一，既要守护历史风貌的真实性，也要满足现代生活的功能性需求；二是文化传承与审美创新的统一，既要延续城市的文化根脉，也要融入当代审美理念；三是政府引导与社会参与的统一，既要发挥政府的规划引领作用，也要调动市场与市民的参与积极性。这一实践路径为历史街区更新提供了可复制的参考范本。

（一）研究结论

城市美学是融合形态秩序、历史文脉与人本生活的综合价值体系，其核心作用在于为城市更新提供价值引领，为现代化人民城市建设注入精神内核，为美丽中国建设提供符合审美价值的空间载体。南京西白菜园的实践表明，以城市美学指导城市更新并非单纯的景观美化，而是通过形态织补、文脉活化、场景营造，实现空间价值、文化价值、经济价值与生活价值的协同提升。在城市高质量发展的宏观背景下，坚持城市美学引领的城市更新，是破解“千城一面”、激活历史遗存、提升生活品质，进而实现可持续更新的有效路径。

（二）研究展望

未来，城市美学指导城市更新尚可在以下方面深化：其一，在学理层面，需进一步构建具有中国特色的城市美学理论体系，结合中华优秀传统文化与当代发展需求，形成兼具地域特色与时代性的美学标准；其二，在实践层面，需拓展城市美学指导的应用场景，从历史街区延伸至老旧小区、工业遗存、城市公共空间等更多更新领域；其三，在机制层面，需建立城市美学评价与反馈机制，将市民的审美需求与体验纳入城市更新全过程，实现城市美学实践下的全民参与与共建共享。

案例参考文献：《2025南京城市更新白皮书》