南京公交“双语报站”正式上线

公交线路串联景区、商圈、历史街区，是游客抵达后最先接触的公共服务载体之一。南京公交选择三条客流密集线路先行试点，正是看中其作为“城市流动窗口”的独特价值。

以20路为例，从莫愁湖公园西门到明孝陵停车场，途经清凉山、虎踞关、鼓楼、鸡鸣寺、白马公园、紫金山索道，可以说就是一条金陵文脉的微缩路线。报站不再只是站名播报，一句“今晚来南湖夜市huai一顿”，把到站提示变成情感邀约。

34路则从中山码头出发，穿越老下关、三牌楼、鼓楼、新街口，直达中山陵。一句“锅气、人气、烟火气！来过三牌楼才懂南京人文气”，让原本普通的站点瞬间有了画面感和目的地价值。

南京话有一种天然的亲和力——直接、幽默、不矫情。当“你bai讲”“挨摆滴”“huai一顿”从车厢喇叭里传出，本地人会心一笑，外地游客则感到新鲜有趣。

南京话报站词甚至还带着互动感，20路上“来坐索道喽，俯瞰南京城，哇，摆得一塌”；G33路环线上“阿要去玄武湖啊，坐鸭子船，好玩好玩”，把南京人日常的松弛感精准传递出来。

公交是城市公共服务体系的重要组成，也是展示城市治理水平与文化软实力的前沿阵地。双语报站以较低的成本、较高的情感触达率，提升了公交服务的吸引力与辨识度，为公交文旅创新融合发展提供了有益探索。