外语赋能强根基,军地合作谱新篇|南京大学外国语学院与陆军工程大学外训大队开启战略合作

为实现军地资源优势互补、互利共赢，探索军民融合育人新模式，加强校际交流合作，2026年6月3日上午，南京大学外国语学院院长何宁、党委副书记孔剑锋率队赴陆军工程大学外训大队参访，与陆军工程大学外训大队大队长黄坤、政治委员关雪松等举行合作洽谈会，双方围绕外语人才培养、翻译教学实践、国际传播能力建设等领域开展深入交流，并签署战略合作协议，标志着军地院校合作迈上新台阶。西班牙语系主任张伟劼、俄语系主任汪磊、法语系主任张璐、英语系青年教师沈家豪、辅导员兼团委书记龙心悦、辅导员魏晓伦，陆军工程大学翻译室主任吴海燕，以及郑洋、李俊枫、张珂、刘冉、苗金玲等代表共同出席。

参访伊始，南京大学外国语学院一行在陆军工程大学外训大队领导陪同下，参观了外训大队教学与生活设施，走访了大队一、二楼主要功能区域，包括外训学员学习环境、住宿条件及文化建设成果，深入了解了外训大队在军事外交人才培养、跨文化交流平台建设、国际学员管理等方面的实践经验，以及近年来在推动中外军事文化交流、服务国家外交战略方面取得的成效。

随后，双方在会议室举行座谈交流。何宁介绍了学院参会人员及南京大学外国语言文学学科建设成效。他指出，南大外院科研实力突出，在翻译理论与实务、多语种人才培养、国际传播能力建设等方面具有深厚积累，培养了一大批杰出校友，期待与陆军工程大学开展务实合作。孔剑锋进一步介绍了学院在师资队伍、科学研究、人才培养以及推动学生实习实践等方面的情况和举措，并指出双方可以在教育教学、人才培养与实习输送、文化交流等多个领域开展深入合作。

黄坤对南京大学外国语学院悠久的历史和雄厚的师资表示高度赞赏，强调在新时代军事外交工作从语言转换向区域国别研究、国际传播方向转型的背景下，加强军地高校合作具有重要意义。他还介绍了“强音杯”赛事将拓展为多语种赛道的计划，希望南大外院给予经验支持。关雪松在发言中表示，非遗文化传播契合国家外交战略需求，感谢南大外院积极输送优秀毕业生，希望学习南大外院在名师讲坛、汉语教学、翻译工作等方面的经验，期待双方学术交流日益频繁。

在自由交流环节，双方教师代表围绕各自的教学科研特色与潜在合作方向进行了深入探讨。南京大学各专业负责人分别介绍了法语、俄语、西班牙语、英语等专业的师资力量、人才培养成果及翻译实践优势，分享了在非遗文化传播、多模态翻译等领域的探索经验。陆军工程大学代表介绍了外训学员的语种需求、管理情况以及当前翻译岗位的实际缺口，充分肯定了南大实习生对工作的补充作用，并表达了在实习实践基地建设、师资共享、课程开发等方面的合作意愿。双方一致认为，在翻译教学资源共建、军事外交语言服务能力提升、国际传播课程开发、学生实习实践平台搭建等方面具有广阔的合作空间。

会后，双方正式签署战略合作协议，明确将在人才培养、师资共享、项目共建、学术交流等方面建立长期、稳定、深入的合作关系。

此次合作洽谈与签约仪式的成功举办，既是南京大学外国语学院深化校地合作、服务国家战略的重要举措，也为推动军地教育资源互通、协同育人提供了新范式。未来，双方将持续拓展合作领域，共同培养具有家国情怀、全球视野和专业素养的高层次外语人才。