今日事件：南京国民政府发布训令，改奉天省为辽宁省

岁月留痕：

·国民政府第 91 号训令

发文机关：国民政府秘书处发文日期：中华民国十八年二月五日（1929年2月5日）

文号：训令第 91 号

收文机关：内政部、奉天省政府（后改辽宁省政府）、各直辖机关

正文：为令遵事。案据内政部呈称：“奉天省名沿自清季，含有‘奉天承运’帝制遗义，东北既经易帜，应即去其封建旧称，以符共和体制。本部会同相关部门研拟，拟取‘辽河流域安宁’之意，定名‘辽宁’，兼寓辽东、广宁两地合称之旨，呈请核定。”等情。业经中央政治会议第一百七十三次会议决议、国民政府第十七次国务会议通过，应准奉天省改名辽宁省。兹特令知：自中华民国十八年三月一日（1929年3月1日）起，所有奉天省一切公文、印信、机关名称及公共标识，悉改“辽宁省”，各级政府暨所属机构一体遵照办理，不得延误。

此令。

署名：国民政府主席：蒋中正

行政院院长：谭延闿

秘书长：钮永建

延伸解读：

奉天更名，其实是东北易帜，中华民国结束内战实现名义统一的一部分。

关于易帜，我们以前略略提过，这次就不再重复了。今天主要聊聊这个改名。

改名的公开理由呢，就是要“去封建旧称，以符共和体制”。而辽宁一词的意义，一个是“辽河流域安宁”，这是第一个意义。还有一们附加的意义，就是历史上辽东、广宁两地的合称。

这是中国历史上第一次正式的提出辽宁这个地名的意义。

但是，真是这么简单吗？

众所周之，所谓的“封建旧称”绝不仅仅是奉天省，打个比方，奉化的本意就是“奉承王化”，够封建了吧，跟奉天是有得一拼的，那怎么不把奉化也改了呢？就因为奉化姓蒋？

那奉天还姓张呢，怎么了？

而且，原本的北京，也被改成了“北平”，由京改平，明显是矮化了。

当然，北平不管怎么说还有史可循，战国、汉、晋，都曾经使用过。

可是辽宁，从来没有用过。

历史上倒是用过“辽东”、“辽阳”，明代为辽东都司（军事独立，行政、司法，归山东），元代为辽阳行省（辖区广大，远超现在整个东三省，俄远东甚至朝鲜半岛北部都包括在内）。

当然，辽阳府和广宁府，在明代确实是重镇，值得代表。

但是再怎么说，到了民国末年的时候，其代表性也赶不上沈阳和大连吧？为什么不叫沈大呢？（盛京改名为沈阳，倒是有历史依据的，辽代设过沈州，元代则设过沈阳路。）

所以，南京国民政府将奉天改为辽宁，文化含量比较低，不能算是最好的名字。

‌

在确定名称的时候，也曾经有过其它方案。比如著名东北文化专家金毓黻就曾建议恢复辽东省。另外也有“沈阳省”，“关东省”，“安奉省”、“辽安省”等方案。

但是南京方面认为辽东省无法涵盖辽西。“沈阳省”无法代表全省地理文化。“关东省”易与日本租借地“关东州”混淆，引发两国争议矛盾。安奉省仍带有旧称“奉”字，帝制残留不能忍。辽安省不及“辽宁”省兼顾地域与文化双重内涵。

于是，最终定名辽宁省。

不过这些年来，辽宁人一般会给予自己省名新的意义解释，即“天辽地宁”。我们在很多地方宣传，尤其是旅游类传播里都可以看到这样的介绍。

事实上，在东北易帜以后，民间还是习惯性的保持了很久“奉天”的叫法，国际上也有很多人继续称沈阳为“牡丹”（满语mokeden的汉语音译）。这些古称更有历史感，也更能体现中华民族的团结和文化自信。

虽然不具备法定的名称功能，但是作为一种文化仍然长期存在。

比如，沈阳地方城市银行，就叫“盛京银行”。